When health care recruiting firm Tal Healthcare was force to switch to remote work due to the coronavirus pandemic, Kelly Kettenring, the company’s director of recruitment operations, began to think about how she would keep track of the company’s recruiters who would be working away from the office for the first time.