Workers’ compensation statutes provide the sole remedy for an employee assaulted by a co-worker if the assault is related to one’s employment, including disputes over job performance or the scope of job responsibilities, according to the U.S. Circuit Court of Appeals for the District of Columbia.