Why Saints coach Sean Payton reportedly brought over $200,000 in cash to a team meeting