Wholesale inventories gain slightly more than expected in September