Barclays strikes banking deal with major cryptocurrency exchange Coinbase