Taco Bell's Nacho Fries are the most successful launch in the chain's history