St. Louis is spending around $380 million to beautify its landmark arch: Here's what's coming